phrases that are not quite the same ATW

after tiger woods, has meaning changed?

Let's go play a round.

I had a bad lay on hole 7.

Let's play nine holes this afternoon.